“编辑”这门技艺(一)
养成一个习惯,就像多米诺骨牌效应一样,是会产生牵引力的。
比如我喜欢写日记,情绪发泄也好,流水账记事也罢,断断续续地记录着,到了工作领域,便不自觉写起工作手记来,非常丝滑的习惯迁移。回看过去四年,在职场里写下的话,有些挺像回旋镖,不知道什么时候就会突然弹出来,给自己当下以启发。所以多养些好习惯,总有它的果实。
现在陆续来整理我的编辑手记,手记的背景是关于“编辑”这门技艺,以下整理的手记年份为2021-2022。
观点不一定对,但都是实打实的体会。
有些是耳听八方听来的,有些是自己的经验和感受,把它们归纳为“职场边角料”和“灵光乍现”。
-
职场边角料(2021-2022)
什么是专业?
· 把文稿编辑得专业,意味着什么?要把受访人对行业的观察、具体做了哪些事,落实到位。
· 除了听一个人说的,也要看到他做得怎么样,做了什么。
· 无论和对方是怎样的合作方式,都不要轻易给出自己的溢美之词。(我的评注:溢美之词易让动作变形,也可能演变成工作上的讨好型人格)
如何提问?
· 在采访时,问题指向要精准,一个问题对应一个方向,不要有太多拉拉杂杂的背景引导。
· 问题要问得开放,采访时要绷着一根弦,回到自己设问的框架里,不要跳跃太多。舒适的采访固然好,但要克制住自己,尽量避免变成一种漫无边际的闲聊。
· 怕采访跑题?正着问,倒着问,把问题聚焦,都问出来。采访时,自己要有清晰的明确指向,要预想怎么形成文章。
怎么做文章?
· 每次做文章,都要自问:它要传递什么内容?读者读这篇文章要收获什么?这篇文章的价值在哪里?
· 做关键词形式的文章,每一个关键词都需要表述完整;做问答形式的文章,搭好框架很重要,怎么通过问题去带动回答,去做完善,把表述捋清楚,线索捋清晰。
· 编辑还有一种做法是,直接改写访谈,引申到一个具体语境里讨论问题,而非顺着受访人的话调整。让读者看得有价值,不要浪费读者时间。当然这不意味着颠倒受访人的话,只是把他潜在的意思表达得明白一些。
· 干净、干练而有格调的文字,需要去掉一些口语表达当中市井气的东西。无论受访对象是谁,编辑文字时都需要一点“洁癖”。
-
灵光乍现(2021-2022)
不要为了问而问
列采访提纲,要明确问题的主题指向,基于怎样的背景去谈,不是抛出一个带有问号的句子就算完成任务了。
一开始的混乱是必然
昨天看杨泳梁的作品,虽然眼睛是打开的,还在吸收着信息,但我突然好像进入到一种静坐冥想的状态,静得分明听见自己怦怦跳的心跳声。
最重要的一个发现是,细节的浮现与清晰,可能往往要经历一个过程:
先是眼花缭乱、东张西望,吸收到的是粗略的、没有视角的泛泛讯息,沉浸了一段时间以后,细节的肌理部分,才慢慢进入视野,才被观看主体感知得到。
我为什么对这种感受念念不忘?因为我今天坐在办公室,看采访文章时,猛然发现这类型的采访提纲是有一定框架的,基本会从做事契机、与公众关系、作品选择、策展思路等角度去谈。我开始理解到如何把一个采访做细腻、从哪些角度去切入、把一个议题论述完整了。
原来开窍的感觉是这样的。
应该说,沉浸在工作里大概五个月的时间,我终于能够从慌忙中静下心来,开始搭建自己对这份工作的理解与思路了。
学会“不心怯”
看马家辉微博让我想起此刻的工作,对于资历尚浅的自己来说,是一种很好的鼓励。
他说他在年轻时,经常主动访问前辈,都是久闻大名的学者、作家、艺术家,各有卓越的沉淀与历练。
“我从不心怯,只因我相信,亲近优质的人和事,以及追求生活里各种细致的美好,聆听、学习、体验,对于生命元气的壮大,无比重要。我从不犹豫,只因我有足够的自信与向往,明白自己值得享配卓越,而卓越亦愿与我相衬。”
这段话,马老师说得特别好,尤其对应到今天和leader吃午饭,聊到采访胆怯的问题,他来一句:我看你当初采访那个建筑师,气势挺猛的。我既是一惊,又是一喜,原来自己伪装得还不错。回想起来,那时候进入对话的状态,我好像还真是什么都不顾了,只想把问题问透。
后来我也跟实习生同事分享心得,别太被所谓的光环、头衔给迷惑。慢慢养成自己的判断力很重要,不畏惧,同时在很踏实地做事。